Sunday, 5th February
Property Term Glossary - Page 4
Dutch French English German
Home
Where to find us
Why do I need a buyer's consultant?
Some interesting facts
Enquiry Form
The buying process
Our services
House purchase costs
Bonds / Mortgages
South African Property Market
Cape Town Property
Johannesburg Property
Durban Property
Eastern Cape Property
Cape Winelands Property
Garden Route Property
Overseas buyers
Property Examples
What happened next?
References / Testimonials
Our pricing structure
Legal information
Glossary of terms
Immigration to South Africa
Site Map

Glossary of terms » Page 3 »


The most common Property terms used in the industry:


Mortgagee
The person or financial institution lending money to someone else against registration of a mortgage bond over the latter’s property. The mortagee then holds a mortgage bond over the property.
Also referred to as a bondholder.

Mortgagor
The person who borrows money and who allows registration of a mortgage bond over his property to secure repayment of the loan.

Nominee
The person nominated or appointed by another for a specific purpose. Sale agreements are sometimes drawn up on the basis that the property is sold to the purchaser ‘or his nominee’.

Null and Void
Without any legal effect. An agreement of sale or lease which is null and void is not valid in any respect and cannot be enforced by either party.

Occupational Interest
A purchaser who has taken occupation of a property before it is registered in his name, is usually required by the seller to pay a monthly amount for such occupation. This amount is referred to as occupational interest (sometimes called occupational rent).

Offeree
Person to whom an offer is made. In sale transactions, a purchaser usually makes an offer to a seller of a property. The seller is then the offeree, and the purchaser the offeror. See also ‘Offeror”.

Offeror
Person who makes an offer. In sale transactions, the purchaser is usually the offeror i.e. the person who makes an offer to the seller of a property (the offeree) to buy the Property. See also ‘Offeree’.

Option
An offer made to a person, coupled with an undertaking by the person making the offer (the offeror) not to revoke his offer for a specified period. The person to whom the offer is made (the offeree) is then said to have an option. The option is exercised when the offer is accepted timeously. An option falls away if the offer is not accepted by the offeree before the expiry date.

Partnership
A contract between two or more persons (maximum 20) to carry on business in common.
A partnership is not a legal entity as such, and terminates if one partner retires or dies. Partners are personally liable for partnership debts.

Person
A natural person or a legal person (such as a company, close corporation, local authority, etc).

Real Right
A right over or in respect of property. Real Rights over or in respect of immovable property are registered against the title deed of the property.

Registered Right
A right over property registered in a deeds office against the title deed of the property.
The purchaser of immovable property is bound by the rights registered over the property whether or not he knew of their existence at the time of the sale.

Registation Against Title Deeds
A right is registered against the title deed of a property when details concerning such right are stipulated on the title deed by the Registrar of Deeds in terms of the Deeds Registries Act 47 of 1937.